Traducción de Títulos y Documentos Académicos en Lanzarote
Si necesita traducir su título universitario para unas oposiciones, sus notas académicas para estudiar fuera o un certificado para homologar sus estudios, necesita una traducción jurada. En Lanzarote llevamos 26 años haciéndolo: nos envía el documento escaneado por correo electrónico, le damos presupuesto y se lo entregamos traducido con sello y firma.
Traducción de títulos académicos en Fuerteventura
Si está en Fuerteventura, nos envía el documento por email y le mandamos la traducción física por mensajería entre islas. Sin desplazarse a Lanzarote.
Qué documentos académicos traducimos
Títulos universitarios, certificados de notas, expedientes académicos, diplomas, certificados de idiomas, suplementos europeos al título... cualquier documento académico que necesite para oposiciones, homologaciones o estudios en el extranjero. En inglés directamente y en todos los demás idiomas.
Temporada de oposiciones
Cuando llegan las oposiciones, muchos maestros y opositores necesitan traducir sus méritos académicos. Si es su caso, escríbanos con antelación para que podamos darle el mejor plazo posible.
Dónde estamos
- Oficina en Arrecife.
- Horario de atención: de lunes a viernes, de 9:00 a 14:30. Fuera de ese horario, los correos se atienden al día siguiente.
- Correo electrónico: olganegrinramos@telefonica.net.
- También atendemos a clientes de Fuerteventura: enviamos la traducción física por mensajería entre islas.
Preguntas frecuentes
-
¿Puedo traducir un certificado de notas completo?
Sí. Traducimos el certificado íntegro, con todas las asignaturas y calificaciones.
-
¿Cuánto se tarda con un título?
Normalmente pocos días, pero depende de la extensión. En temporada de oposiciones puede haber más demanda, así que escríbanos con margen.
Presentación
¿Necesita una traductora jurada que le ofrezca un servicio garantizado? La Traductora Jurada Olga María Negrín Ramos, cuenta con amplia experiencia y los conocimientos necesarios. Se encuentra situada en Arrecife de Lanzarote, donde se ha convertido en una de las más reconocidas en el sector de las traducciones juradas.
¿Qué es un traductor jurado?
Un traductor jurado u oficial es un traductor habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC) para realizar traducciones de documentos oficiales. Estas traducciones tienen un carácter oficial ante las autoridades y están certificadas por el sello y firma del traductor jurado.